Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Profil Tintala

▪▪‎Toate traducerile

•‎Traduceri cerute
•‎

Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - Tintala

Căutare
Limba sursă		Limba ţintă

Rezultate 1 - 9 din aproximativ 9

1

595 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Misyonumuz Misyonumuz Yurt iÃ§i ve yurtdÄ±ÅŸÄ±ndaki mÃ¼ÅŸterilerimize kaliteyi uygun fiyata sunmak. MÃ¼ÅŸteri gereksinimlerine cevap veren, modaya Ã¶ncÃ¼lÃ¼k eden kaliteli ve ÅŸÄ±k Ã¼rÃ¼nleri mÃ¼ÅŸterilerimize doÄŸrudan sunarak, mÃ¼ÅŸterilerimizin tÃ¼m ihtiyaÃ§larÄ±nÄ± karÅŸÄ±lamak. Dinamik, verimli, esnek yapÄ±ya sahip yÃ¼ksek deÄŸer yaratan, ileri teknoloji kullanan, sosyal sorumluluk sahibi, Ã§evreye duyarlÄ±, yenilikÃ§i koleksiyonlar hazÄ±rlayan, mÃ¼ÅŸteri odaklÄ± Ã§alÄ±ÅŸan bir kurum olmak. Vizyonumuz UluslararasÄ± pazarda, yenilikÃ§i ve gÃ¼venilir kimliÄŸiyle aranan ve gÃ¼ven duyulan bir firma olmak. Teknolojiyi takip edip, mÃ¼ÅŸterilerimize her zaman son teknoloji ve moda Ã¼rÃ¼nÃ¼ koleksiyonlarÄ± sunmak. Hizmet esaslÄ± yaklaÅŸÄ±mla devamlÄ± bÃ¼yÃ¼mek. Traduceri completate ÐÐ°ÑˆÐ° Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ Ð¸ Ð½Ð°ÑˆÐµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
266 Limba sursă Ã¶yle bir rÃ¼yaydin ki sadeÃ§e bir kez gÃ¶rdÃ¼gÃ¼m... Ã¶yle bir rÃ¼yaydin ki sadeÃ§e bir kez gÃ¶rdÃ¼gÃ¼m denedim tutamadim rÃ¼zgarda savrulam bir kÃ¼ldÃ¼n aÅŸk herÅŸeye deÄŸer seninle anladim bin yil geÃ§se sÃ¼rer iÃ§imde rÃ¼zgarin seni seviyorum sevmek suÃ§sa eÄŸer kabul ediyorum Ã¶yle bir yalnizlik ki eÅŸlik ediyor hayalin gÃ¶zlerin kapali yanimdasin hala sevgilim yanimda gibisin sevgilim Traduceri completate Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ - ÐºÐ°Ðº Ð¿ÐµÐ¿ÐµÐ» Ð½Ð° Ð²ÐµÑ‚Ñ€Ñƒ
34 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Hola, espero podamos hacer contacto. ... Hola, espero podamos hacer contacto. R. Name abbrev. on notif. from gamine /pias 090306. Traduceri completate ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚,Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ Ð¼Ñ‹ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚
394 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie evet haklÄ±sÄ±n fakat TÃ¼rkiye'ye geleceÄŸini Ã¶nceden... evet haklÄ±sÄ±n fakat TÃ¼rkiye'ye geleceÄŸini Ã¶nceden haber vermen gerekirdi ,Ã¼Ã§ gÃ¼n Ã¶nceden haber veriyorsun!Bu kÄ±sa zamanda iÅŸyerinden izin alÄ±p ,Otelde rezervasyon yaptÄ±rÄ±p nasÄ±l geleyim ! Bu imkansÄ±z !!! Julia'yÄ± suÃ§lama Julia sana tatil iÃ§in Ã¶nceden sormuÅŸ olmalÄ±. TÃ¼rkiye 'ye geleceksin beni gÃ¶rmeden gideceksin ! Seviyorum diyosun ama TÃ¼rkiye'ye benim iÃ§in deÄŸil tatil iÃ§in geliyorsun . Bu bana acÄ± veriyor ! ÃœzgÃ¼nÃ¼m gelemem,gelsemde Julia bize engel olur biliyorum ! Traduceri completate Ð”Ð°, Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°, Ð½Ð¾ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð¼Ð½Ðµ Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð½ÐµÐµ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ñ‚ÑŒ
243 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Ä°Ã§im acÄ±yor... Her an seninle yaÅŸamak varken, ... Ä°Ã§im acÄ±yor... Her an seninle yaÅŸamak varken, her gÃ¼n birbirimizi yeniden keÅŸfetmek varken, sÃ¼rgÃ¼nleri yaÅŸamaya mahkÃ»m ediyorsun birbirimizi. Mavi gÃ¶zlerinin iÃ§ine bakÄ±p "Seni Seviyorum" demek istiyorum. AÅŸkÄ±n akÄ±ÅŸÄ±na kapÄ±lÄ±p hiÃ§bir kaygÄ± duymadan, gidebildiÄŸim yere kadar gitmek istiyorum. Traduceri completate It hurts inside...There is a chance to live every moment together ÐœÐ¾Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ° Ð±Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚
237 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Ä°yi ki varsÄ±n... Ã–yle anlatÄ±lmaz duygular... Ä°yi ki varsÄ±n. Ã–yle anlatÄ±lmaz duygular yaÅŸÄ±yorum ki yeniden, deli gibi korksam da seni kaybetmekten, yaÅŸadÄ±ÄŸÄ±m bu sevda iÃ§ime, dÄ±ÅŸÄ±ma, bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±ma hÄ±zla yayÄ±lÄ±yor ve ben ne engel olmak istiyorum ne de getirebileceÄŸi acÄ±larÄ± hesaba katmak istiyorum. Sadece seni yaÅŸamak istiyorum. Traduceri completate Par chance tu existes. Des sentiments tels que ceux... Fortunately, you exist! Ð¥Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ ÐµÑÑ‚ÑŒ...
32 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Sen yoksun Sen yoksun yanÄ±mda, canÄ±m Ã§ok acÄ±yor... Traduceri completate Ð¢ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ð¼
22 Limba sursă buraya ne zaman geliyorsun buraya ne zaman geliyorsun Traduceri completate Ð¡ÑŽÐ´Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ´ÐµÑˆÑŒ?

1